Importazione

import-und-inverkehrbringen-von-futtermitteln

In conformità con l’articolo 47 dell’ordinanza sulla la produzione e l'immissione sul mercato degli alimenti per animali (Ordinanza sugli alimenti per animali OsAIA, RS 916.307), le persone o imprese che importano alimenti per animali devono essere registrate e approvate presso l’Ufficio federale dell’Agricoltura OFAG, rispettivamente presso Agroscope. L’importazione di alimenti per animali di compagnia (petfood) a uso privato è esente da queste obbligazioni (OsAIA art. 1, al. 3, let. C)

Un documento con le domande più frequenti e le relative risposte è a disposizione:

Le imprese o le persone che desiderassero fare una domanda d’iscrizione (o di approvazione) sono pregate di farlo tramite il formulario ad hoc, consultare il seguente link: Moduli (tedesco)


Procedura per la richiesta di agevolazioni doganali per preparazioni foraggere rivista

Zoll

Da subito, le domande devono essere indirizzate all'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC). Inoltre, dal 01.01.2026 verranno apportate delle modifiche nella compilazione della dichiarazione doganale.

I partner commerciali interessati sono già stati informati dettagliatamente dall’UDSC.

Il modulo di domanda e tutte le informazioni rilevanti sono disponibili sul sito web dell’UDSC.

Ultima modifica 13.08.2025

Inizio pagina