Dans le cadre du «Plan d’action national visant à la réduction des risques et à l’utilisation durable des produits phytosanitaires» (PA PPh), les voies d’apport de PPh dans les eaux, via l’érosion, le ruissellement, le lessivage, l’écoulement par drainage et les écoulements des cours de ferme, sont identifiées.