La sostenibilità dell'agricoltura viene determinata sulla base di diversi indicatori agro-ambientali. Agroscope è responsabile dello sviluppo metodologico e dell'analisi centralizzata degli indicatori agro-ambientali.
In virtù dell'«Ordinanza concernente l'analisi della sostenibilità in agricoltura» (RS 919.118), l'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) esegue un monitoraggio per determinare l'influsso dell'agricoltura sull'ambiente così come per evidenziare e/o individuare tempestivamente eventuali problematiche.
I risultati del MAA servono, da una parte, come base di conoscenze per le autorità decisionali della politica e, dall'altra, a informare l'opinione pubblica e a operare confronti con gli altri Paesi.
