Pendant la période de floraison principale, certaines stations de mesures climatiques en Suisse alémanique ont enregistré un risque d’infection élevé dans les vergers. Le Valais et le Tessin ont recensé plusieurs jours à haut risque. Dans le canton de Vaud, il n’y a jamais eu de grand risque. Les dégâts constatés dans les vergers industriels après la floraison étaient peu importants. Dans le courant de l’été, une infestation accrue a été constatée dans les pommeraies, et plus encore dans les parcelles de poiriers, de certaines régions. Plusieurs pommeraies valaisannes ont aussi à nouveau été touchées. L’Office fédéral de l’agriculture avait autorisé un traitement unique, localisé et limité dans le temps, pour lutter contre le feu bactérien. Aucun canton n’a conclu à un danger d’infection à la floraison suffisant pour justifier l’autorisation de l’antibiotique.