In Svizzera gli apicoltori annunciano annualmente circa dieci casi di intossicazione di colonie di api. Le cause possono essere diverse. Tuttavia non è sempre possibile individuare un legame diretto con il prodotto antiparassitario utilizzato. Spesso entrano in gioco anche le patologie delle api (varroa, ecc.) e la scarsezza o la mancanza di misure apicole (scarsa alimentazione, ecc.). Se si vuole lottare efficacemente contro questi parassiti o chiedere la rifusione dei danni dell'intossicazione, si deve in prima istanza cercare di scoprirne le cause.

Nell'opuscolo dedicato all'intossicazione delle api sono disponibili informazioni sui sintomi dell'intossicazione, sulle cause principali, sulla procedura da adottare in questi casi, gli esami possibili e su come ovviare a gran parte delle intossicazioni. Viene fornita anche la descrizione di come si debbano preparare per l'analisi tossicologica i campioni di piante e di api. Ogni campione dev'essere corredato di un modulo di accompagnamento.